| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | control box | caja de control [f] |
| Engineering | control box | caja de control |
| Engineering | control box | unidad de control |
| Engineering | control box | caja de regulación |
| Engineering | control box | caja controladora |
| Mechanics | ||
| Mechanics | control box | caja de control |
| Automotive | ||
| Automotive | control box | caja de mando |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | control box | caja de mando |
| Aeronautics | control box | caja de control |
| Aeronautics | control box | caja de reglaje |
| Aeronautics | control box | unidad de control |
| Aeronautics | control box | caja de reóstato |
| Petrol | ||
| Petrol | control box | caja de control |
| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Engineering | ||||
| Engineering | control menu box | cuadro del menú de control | ||
| Engineering | radio control box | caja de mandos de la radio | ||
| Engineering | stereophonic control box | dispositivo de control estereofónico | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | digital control box | caja de control digital [f] | ||
| Automotive | digital control box | caja de control digital | ||
| Automotive | ignition control box | aparato mando encendido | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | canopy control box | caja de maniobra de cúpula | ||
| Aeronautics | radio control box | caja de mando de la radio | ||
| Aeronautics | sequencing control box | caja de control de programa | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | engine starting control box | caja de control de arranque del motor [f] | ||
| Transportation | engine-starting control box | caja de control de encendido del motor [f] | ||